人工呼吸器は患者の呼吸を補助する機械です。今日は、私たちは未熟児の命を救う特別な呼吸器がどのように発明されたかどうかを見ていきます。 1960 年代後期当時、チャン・ゴック・フック氏という名のベトナム人が日本の大学で工学を学んでいました。ベトナ…
Detective: 私たちはお前がやったと判っているんだ。お前はフライドチキンを盗んだ、だろう?。 Robber: 私は言いました、私は盗んでいません。 Detective: お前がそれをしたと俺に白状するまで、私たちはどこにも行かないぞ。 Robber: それは私はじゃありま…
Girl: ラザニアを私に作ってくれて、ありがとう。 Boy: 今日は君の誕生日。僕は僕の特別な人にその日をスペシャルな夜にしたかったんだよ。僕は世界で一番幸せな男だよ!。 Girl: 私は世界で一番幸せな女の子!。ああ、みて!。今日は満月だね。とても綺麗!…
New Worker: 抜き打ち検査、ですか?。 Manager: そうです。本社より派遣されたどなたかが店舗の隅々をチェックします。でも心配しないでください。恐れたり緊張する必要はありません。通常通りにあなたの仕事をするだけです。 New Worker: 彼らはなにをチェ…
時計が 3 時を打刻した時、月は雲の影に隠れた。突然に、本棚が回転して開いた。アルセーヌ・ルパンと彼の部下たちが城内に現れた。彼らは静かに、高価な家具類と美術品を一つ一つ運び出した。最後に部屋を出て行く男にルパンは言った。 「戻って来る必要は…
皆さんは「ハーキュリアンタスク」という語句をご存知でしょうか?。昔々、ヘーラクレースと呼ばれるギリシアの英雄が居ました。そして、彼は十二の功業を遂げました。これは、彼の物語です。 ヘーラクレースの父親はゼウス、天界の神、でした。しかしヘーラ…
広島県、熊野は昔からその、伝統的な筆によってよく知られています。今日では熊野は同じく、その高品質なメイクアップブラシによって有名でもあります。どのようにしてこれらの、世界的に名の知れたツール類が創られたのかを見て行きましょう。 1960 年代の…
Person 1: おはよう!。 Person 2: おはよう!。ねえ、あなたの新しいバッグ、わたしだいすき!。 Person 1: 気が付いたの?。これね、彼氏からの贈り物なんだ。 Person 2: さいきんネイルした?。 Person 1: したの!。すぐに秋になるでしょう、だから私、…
Person 1: お前、疲れているように見えるぞ。お前このマラソンレース、継続できると思っているか?。 Person 2: 俺の状態はいいよ。しかしお前のペースは遅くなりつつあるぞ。 Person 1: 俺はお前よりも先にゴールラインにたどり着いて、アイコに俺の恋人に…
Yuta: おかあさん、何してるの?。 Mother: DIY よ。 Yuta: DIY って何?。 Mother: "do-it-yourself" の省略。あなたは小学生で、あなたはとても育って来たから私は、あなたの部屋を改装する必要があると思うのよ。 Yuta: ぼくのために部屋を変えてくれるの…
「ベルモンさん、貴方はほんとうに、アルセーヌ・ルパンに似ていますね。もし私の従兄弟が貴方を私に紹介しなかったなら、そして私が貴方の絵画作品をさほど好きではなかったなら、私は直ちに警察を呼んでいるところです。」 ティベルメニル城での夕食会の来…
皆さんの多くは「エコー」と言う言葉をご存知かもしれません。皆さんはその言葉がギリシア神話由来だと言うことを知っていましたか?。これが、その物語です。 エーコーは美しいニンフでした。ニンフは自然の精霊です。エーコーは森の中での遊びを楽しんでい…
みなさんは手作りでパンを焼けますが、しかしそれには多くの作業が必要になります。パン焼き器を使えばみなさんは、小麦粉、イースト菌、水、のような材料を入れてボタンを押すと、毎朝焼きたてのパンを得ることができます。今日は、わたしたちはこの人気の…
Owner: よし、マックス!。僕がこのボールをいまからなげるから、行ってそれを取ってくるんだ!。準備はいいかい?。 Dog: わん!。(彼の心の中で)正気か?。我々は再びこの遊戯をするのだと言うのか?。 Owner: マックス、ボールを取れ!。 Dog: わん!。…
Tomoka: またね!。わたしカラオケにいくの。 Satoru: おー、一緒に誰と行くんだい?。 Tomoka: わたし、一人で行くの。 Satoru: 何だい?。 Tomoka: わたし、いつでもそうしているの。 Satoru: どうして、君一人自身でいくんだい?。 Tomoka: それは普通の…
Customer: 風がとても強いな!。 Taxi Driver: 本日はエンジョイタクシーをご利用いただき有難う御座います。お客様、ドアを閉めますね。 Customer: ああ、急いでやってください。僕は濡れてしまう!。 (ドアが閉まる) Customer: 今日雨が降るなんて、僕は…
12 月 29 日が来た。それはルパンとガニマール警部が合う日だった。ガニマール警部は再び、すべてがそこで始まった古い家に訪れた。ルパンが先に話した。 「スカーフを持ってきたかい?。」 「ああ、例のものの半分だ。」 「合わせてみよう。」 彼らはテーブ…
みなさんの多くはオリオンと呼ばれる星座を知っています。しかし、その物語についてはご存知でしょうか?。そこには多くの異なった版の物語が在ります、そしてこれは、そのうちの一つです。 オーリーオーンは巨人でした、そして彼はポセイドーン、海の神、の…
みなさんが雨の日に建物に歩き入る際、みなさんは背の高く細い機械をそのエントランスで見るかもしれません。みなさんはみなさんの濡れた傘を入れて、自分の側に傘を引くと、みなさんの傘は袋の中に入っています。今日は、我々はこの便利な機械がどのように…
Ritsuko: すみません。ここはインフォメーションセンターでしょうか?。私、人を探したいのですが。 Clerk: ええ左様でございます。どなたをお探しになられて?。 Ritsuko: アオキリツコ。 Cleark: 分かりました。それで、このお方はどのようなものをお召し…
Manager: いらっしゃいませ!。ようこそ私どものレストランへ。本日はお客様に他のどなたかは加わりますか?。 Customer: いいや。 Manager: テーブル席をお望みですか、それともカウンター席を?。 Customer: テーブル席を、お願いします。 Manager: 分かり…
Yuuri: チカ、そこまでどのくらいの距離?。私、もうこれ以上長い時間は登れないと思うよ。私の脚、とっても疲れたよ!。 Chika: 私たちは殆どもうそこにいるわよ、ユウリ。多分 10 分もこの山を登れば、大きな木が見えるわ。私のおばあさんは、いつもその木…
「女神様!。」 とあるミュージックホールの歌手が、アルセーヌ・ルパンが言った通りに殺害されていた。捜査課長が言った。 「彼女はナイフで 2 回斬られた。そして赤いスカーフで首を絞められた。」 「女神様!。」 ガニマール警部は言った。そして捜査課長…
みなさんの多くは「サイレン」という言葉を知っている事と思います。その言葉についてのギリシア神話があります。これが、その物語です。 オデュッセウスと呼ばれるギリシアの有名な勇者はトロイ戦争で戦いました。しかし、彼は幾柱かの神々を大変に怒らせま…
自動炊飯器を利用し、誰でも美味しいご飯を炊くことができます。今日は、私たちはこの便利な調理器具を発明したある男性と彼の家族の話を見ます。 1950 年代まで、ご飯は大きな鉄釜で炊かれていました。ご飯を炊く人間が、熱を制御するために 30 分ほど薪火…
Director: カメラー回った、はい、アクション!。 Bit Player: ここが年貢の納め時。俺は今日ここでお前を斬る…おおおお!俺は何としてもお前に復讐する。覚えておけよ…。 Director: カット!。こっちへ、きて。 Bit Player: はい、何でしょう?。監督私の演…
Ghost 1: お前を何が悩ませている?。 Ghost 2: ええ、もう私のことがみんなには全く見えないの。 Ghost 1: それは驚くことではない。我々はゴーストだ。 Ghost 2: しかし、以前。私を見る人間もいくらかは居たの。そして私をみると必ず、彼らは怖がり、叫び…
Mikio: すみません、助けてくれませんか?。私はここへ人と一緒にきたのですが、離れ離れになってしまって、現在のところ彼女を見つけられないんです。もしアナウンスをしていただけるなら…。 Gloria: はいもちろん。私共はあなたをお助けします。あなた様の…
「それで、偉大なるガニマール警部。何が起きたと考えるかい?。」 アルセーヌ・ルパンは警部に訊いたが、ガニマールは一言も話さなかった。彼は興味を惹きつけられたことを示したくなかった。 「いいんだそれなら。私に簡単な説明をさせてくれないか。昨夜…
みなさんはロバの耳を持つ王様の物語を知って居ますか?。みなさんはそれを以前に聞いたことが在るかもしれません。この物語もまた、ギリシア神話から来た物です。 或る日、二柱の神の間で音楽コンクールが開催されました。神はパーン、自然と大地の神です。…