Akito: おい、ベン！、起きて！。
Ben: うーん…ごめん、僕はこれ以上お酒のめない。
A: ベン！。
B: はっ、アキト？。ここはどこだ？。
A: 種子島に上陸したんだよ。昨夜フェリーに乗ったことを覚えていない？。
B: フェリー？。
Narration(Akito): 僕はアキト。ベンと僕はストリートパフォーマンスデュオだ。ベンは昨晩、楽しみすぎたみたいだな。
B: 本当にフェリーにのった？。
A: そうだよ、乗った。君は他の乗客と仲良くなって、焼酎を一緒に３、４時間飲んで居たよ。そう言うわけで、君は調子が悪いんだろうね。
B: わかった、わかった。そんなにおこるなよ…。どうしてわれわれは種子島にいるの？。
A: 忘れたのかい？！。君は、”ロケットの島”に行きたい、と言っていたじゃ無いか。
B: あー、そうだった。ロケットを見にいこうよ！。
N(A): ベンはいつもこんな感じだ。彼は何か自分で言ったことを忘れてしまう。
B: 宇宙センターはおもっていたより近いな。
A: あれは宇宙センターじゃないんだよ、銃博物館なんだ。ポルトガル人が種子島に銃を持ち込んだと言われている。それが、日本で一番最初の銃だよ。
B: 銃？、よしいこう！。
A: 見てよこの古風な銃たちを。おー、種子島の歴史と自然環境についても学べるみたいだぞ。
B: いいね、でも僕はもうすこし銃についてしりたい！。
A: うん、ポルトガル人が来た後、島の長である種子島時尭は民に日本製の銃を作ることを命じた。銃はすぐに広まった。沢山の侍がそれを使ったために、戦国時代の終焉に貢献した、というように言う人も居る。
B: あー、なるほど。２０世紀になり、ロケットがおなじ場所からうちあげられた。それはほんとうにきょうみぶかいことだ！。
N(A): 博物館を後にして、僕らは種子島宇宙センターに向かう。
B: うわあ！。いままで森のなかにいたのに、急に未来都市のなかになった！。
A: そうだね。この宇宙センターは森と海に囲まれているので、世界一美しいロケット打ち上げセンターだと言われている。
B: クール！。どういうわけで宇宙センターは種子島にたてられたの？。
A: うん、種子島宇宙センターの建築計画は１９６０年代に初めて俎上に上がった。赤道に近い場所が必要だったので国は種子島を選んだ。赤道では自転の速度が一番速いから、ロケットを打ち上げるにはその近くがより好ましい。
B: おもしろいなあ。
A: また発射場の近くには多くの空き地が必要で、種子島は島だから一番いい場所だった。それに、ロケットを海の上に飛ばすことができるし。
B: なるほど。それで、さいしょのロケットはいつ打ち上げられたの？。
A: １９６８年だよ。小規模な気象観測ロケットが打ち上げられた。それ以来、約１８０機のロケットがここから打ち上げられた。
B: それはおおいな！。よし、つぎは僕たちのばんだよ。
A: どう言う意味だい？。
B: おおきな成功をつかむためには星にとどく必要がある、ちょうどロケットのように！。
A: わあ。ベン！、今晩はお酒は飲まないでね。明日までその決意を忘れないで居てほしい！。
