Narration: 男とその妻が小さな町に住んでいた。男は考えなしに行動することで有名だった。彼はまた、物事をとても簡単に忘れてしまう。彼と彼の妻は今日、新しい家に引越しした。男は妻より先に発った。彼は背中に一つの箱を背負っていた。
Man: おまえ、私は行くよ。新しい家でまた会おうか!。
Na: 数時間後、その妻は新しい家に到着した。しかし夫はまだそこには居ない!。
Wife: おーい!、どこだいー?。
Na: 妻は一日中待った。果たして、男は新しい家に到着した。
M: きたよ!。
W: あなた何していたの?。一日中、待っていたわ!。
M: うん、新しい家に向かって歩いている時、二匹の犬が闘っていたんだよ。だからそれを止めようとした。その時、二匹が私に飛びかかってきたんだ。私はとてもびっくりして、私がどこに向かっているか忘れてしまった。で、私は古い方の家に向かってしまった。そこに着いた時、私は新しい家に向かうんだったってことを思い出したんだよ!。
W: なんであなたはそんなに簡単に物事をわすれてしまうのよ?。
M: ごめんよ。でも私は今ここにいるよ。私にどうして欲しいって言うんだい?。
W: うーん。その壁に釘を打ってくれない?。この箒をかけるためのフックが欲しいのよ。この長い釘を使って。
M: ああ問題ないよ!。今やるよ。
Na: 男は彼の金槌で釘を打つ、しかし彼は強く打ちすぎて隣の家の壁まで突き抜けてしまった。
M: あっ、まずい!。
Na: 妻はそれを見てこう言う…
W: 今すぐお隣のお家に行って、この釘のことをお隣に話すのよ!。
M: わかったよ…。
Na: 男は向かい、隣の家のドアを叩いた。男がドアごしに答えた。
Neighbor: こんにちは。
M: どうも。妻と私は隣の家に引っ越ししてきたばかりなんです。
Ne: ああ!どうもはじめまして!。
M: どうもこちらこそ、はじめまして。うーん、私、箒を掛ける為に壁に釘を打ちまして。私は強く打ちすぎて、壁を突き抜けてしまったんです。
Ne: えっ?。では釘は私の家の壁に出てきていると?。
M: そうなんです。どこに出てきているか、それがどこか見るために調べてもらえませんか?。
Ne: わかりました…。
Na: 隣人は釘を探しに家の中に入った。男は玄関で待つ。程なく隣人は戻った。彼は激怒していた。
Ne: おいっ、おまえ!。釘を見つけたぞ!。とても悪い場所だっ。
M: よかった!。見つけてくれて!。ほんとうに有難う!。どこにあるか見せてくれませんか?。
Ne: はあー。ついてこい。
Na: 二人の男は家の中に入る。隣人は男を部屋の中に入れた。その部屋にはとても高価な仏像がある。釘は壁から出てきている。それはほとんどぎりぎり仏像頭部の頂点を打っていた。男はこれをみてこう言う…
M: あー、だめだ!。これでは仏様が邪魔で、箒を掛けることができない!。