エンジョイ・シンプル・イングリッシュ 和訳

NHKのラジオ番組 enjoy simple english「エンジョイシンプルイングリッシュ」を和訳しています。

和訳 令和 7 年度 Sunshine 1 : Program 1 - Part 2 (p. 25)

 

Ken: あなたは新入生ですか?。

Emily: ええ、私、新入生。私はエミリー。私、1-B 所属なの。

Ken: 僕は健。君は僕のクラスだね!。

Emily: オー、ほんとう?。いいね。私、体育館に行きたいの。

Ken: なるほど。一緒に行こうよ。

Emily: ありがとう。

Ken: ううん、問題ないよ。君は何処出身?。

Emily: 私、オーストラリア出身なの。

----

 

Think

 

I made nice friends when I entered Junior High School.

私は中学生になっていい友達ができました。

----

 

Q&A

 

1

あなたは 1-A 所属ですか?。

No, I'm in 1-B.

ううん、私は 1-B 所属です。

 

2

あなたはオーストラリア出身ですか?。

Yes, I'm from Australia.

ええ、私はオーストラリア出身です。

----

 

Today's Expression

 

あなたは新入生ですか?。

あなたはどちらの出身ですか?。

----

 

https://amzn.to/4nERd5k

プライバシーポリシー お問い合わせ