エンジョイ・シンプル・イングリッシュ 和訳

NHKのラジオ番組 enjoy simple english「エンジョイシンプルイングリッシュ」を和訳しています。

和訳 令和 7 年度 Sunshine 1 : Program 2 - Part 1 (p. 32)

 

Mao: 私、毎日絵を描いているんだ。

Daniel: 毎日!。僕絵は描かないんだ。

Mao: そうなの?。私のノートみてよ!。

Daniel: わあ、ぱらぱら漫画だ!。君は偉大な作家だな。

Mao: わあ、ありがとう。

Daniel: 僕、君のぱらぱら漫画好きだよ。

----

 

Q&A

 

1

あなたは毎日絵を描きますか?、真央。

Yes, I do. I draw pictures every day.

うん、描きます。私は毎日絵を描きます。

 

 

2

あなたは絵を描きますか?、ダニエル。

No, I don't. I don't draw pictures.

ううん、描きません。私は絵を描きません。

----

 

Today's Expression

 

私は絵を描きます。(私は絵を描きません。)

私のノートを見て。

----

 

Small Talk

 

A: Hello. Let's talk about music.

こんにちは。音楽の話をしよう。

 

B: Okay.

いいですよ。

 

A: What music do you like?

あなたはどんな音楽が好きですか?。

 

B: I like piano very much.

私はピアノが大好きです。

 

A: Piano? Cool. So, do you like guitar too?

ピアノ?。いいですね。それなら、あなたはギターも好きですか?。

 

B: Yes, I do. I like guitar very much.

ええ、好きです。わたしはギター、大好きです。

 

A: I see. How about flute? Do you like flute?

なるほど。フルートはどうですか。あなたはフルート好きですか?。

 

B: No, I don't. I don't like flute.

いいえ、私は好きではないです。私はフルートを好きではないです。

 

A: Thank you. Nice talking with you.

ありがとう。あなたとの良い会話でした。

 

B: Me too.

私もです。

----

 

https://amzn.to/4nERd5k

プライバシーポリシー お問い合わせ