Step 1
1 It's a photo of Pajama Day.
それはパジャマデイの写真だよ。
2 They spend the day in pajamas.
彼らはその日をパジャマで過ごすよ。
3 No. Some companies have Pajama Day too.
ううん。パジャマデイを行う企業も在るよ。
4 Some people join it for charity.
チャリティーの為に参加する人たちもいるんだよ。
Step 2
Look. This is a photo of Pajama Day.
みて。これはパジャマデイの写真だよ。
Pajama Day is common in the U.S.
パジャマデイはアメリカでは一般的なんだって。
Students and teachers spend the day in pajamas. It's funny.
学生たちと先生たちはパジャマで一日を過ごすの。それって可愛らしいね。
Pajama Day isn't only for schools.
パジャマデイは学校だけのものではないんだって。
Some companies have Pajama Day too.
パジャマデイを行う企業もあるんだって。
Some people join it for charity.
チャリティーの為に参加する人も居るんだよ。
They support sick children in hospitals.
彼らは病院にいる病気の子供達を支援しているんだ。
Daniel's uncle is proud of joining it.
ダニエルのおじさんはそれに参加することに誇りをもっているんだって。
----
