エンジョイ・シンプル・イングリッシュ 和訳

NHKのラジオ番組 enjoy simple english「エンジョイシンプルイングリッシュ」を和訳しています。

和訳 令和 7 年度 Sunshine 1 : Program 7 - Scenes for Basic Dialogs (p. 82)

 

1

 

Emily: お父さん、私お腹すいた。

Mr. Jones: 僕もだよ。

Emily: あら、あそこにステーキレストランがあるよ。

Mr. Jones: 行こうか!。

----

 

Listen

 

1 b

2 a

 

Ken: There is a large park in my town.

僕の町には大きな公園があるよ。

 

Emily: Great! I want to go there.

すごいね!。私、そこ行きたいな。

 

Ken: Are there any interesting places in your town?

君の町にはなにかおもしろい場所はある?。

 

Emily: Yes, there is a zoo in my town.

うん。私の町には動物園があるよ。

----

 

Speak & Write

 

A: 私の家の近くには3つ公園が在ります。

B: あなたはそれらの公園にいつも行くの?。

A: はい、行きます。/ いいえ、行きません。

 

記入例:

私はいつもそれらの公園に行きます。

----

 

2

 

Emily: 私おなかいっぱい。でも、なにかあまいもの欲しいな。

Mr. Jones: 僕新しいケーキ屋さん知ってるんだよ。

Emily: いいね!。そこにはどうやって行くの?。

Mr. Jones: バスでだよ。

----

 

Listen

 

1 b

2 a

 

Emily: How do you come to school, Ken?

あなたはどうやって学校にくるの、ケン?。

 

Ken: Well, I live in Tsukimi-cho. It's a little far from school, so I come to school by bike.

うん。僕はツキミ町に住んでいる。距離が少しあるから、僕は自転車で学校に来るよ。

 

Emily: I see.

そうなんだね。

 

Ken: How do you come to school? You live in Asahi-cho, so you walk to school. Right?

君はどうやって学校にくるの?。君はアサヒ町に住んでいるから、歩いて来る、違うかな?。

 

Emily: Yes, I walk to school every day.

そうだよ。私、毎日学校まで歩くんだよ。

----

 

Speak & Write

 

A: あなたはどうやって福岡まで行きますか?。

B: 飛行機で。あなたはどうですか?。

A: バスで行きます。

 

記入例:

私は福岡に飛行機で行く。

----

 

Small Talk

 

A: What season do you like?

あなたは何の季節が好きですか?。

 

B: I like spring.

私は春が好きです。

 

A: What do you do in spring?

春にあなたは何をしますか?。

 

B: I enjoy picnics.

私はピクニックを楽しみます。

 

A: Oh, do you like picnics?

おー、あなたはピクニックが好き?。

 

B: Yes. I like walking, too.

はい。私は歩くのも好きです。

 

A: Walking? Nice! Do you like nature?

散歩?いいね!。あなたは自然が好きですか?。

 

B: Yes. I like nature.

ええ。私は自然が好きです。

----

 

https://amzn.to/46MIvuB

プライバシーポリシー お問い合わせ