エンジョイ・シンプル・イングリッシュ 和訳

NHKのラジオ番組 enjoy simple english「エンジョイシンプルイングリッシュ」を和訳しています。

2019-11-03から1日間の記事一覧

2019年05月23日、11月21日放送 「The Angry Husband」

Narration: ある小さな村に、すぐに怒るお金持ちが住んでいた。彼はいつも彼の家が綺麗に見えるかどうかチェックしていた。どこか汚いところを見つけると、彼は怒り出し彼の妻と召使いたちを怒鳴りつけた。皆はいつも彼のことを恐れていた。ある夜、彼が仕事…

2019年05月16日、11月14日放送 「The Horse's Tail」

Narration: ある日、男が池のそばに訪れた。彼は鞄から全ての物を出し、釣りの準備を始めた。 Man: 釣竿と、釣針…と。あっ、だめだ!。釣糸を持ってくるのを忘れた!。あー、どうしようかな?。 N: ちょうどその時、少年が馬を曳いて通りかかった。馬は足を…

2019年05月09日、11月07日放送 「The Thief's Act」

Narration: この話は、泥棒についての話である。彼はあまり上手な泥棒では無かった。しかし泥棒家業が本当に気に入っていた。彼は服飾が好きだった。時々鏡に自分を映し、こう言った、「女は泥棒が好き」。ある夜、彼は浅草周辺を歩いていた。泥棒に入る家を…

2019年05月29日、11月27日放送 「Delivery Service」

Masahiko: もしもし、山田と申します。1時間前にピザを注文したのですが、未だ届いていません。エッ…?ちがいます、私が頼んだのはラージのシーフードピザです。あ、はい、待ちます。あー、配達にたった今店を出たところですか?。ええ、もう少し待ちます。…

プライバシーポリシー お問い合わせ