エンジョイ・シンプル・イングリッシュ 和訳

NHKのラジオ番組 enjoy simple english「エンジョイシンプルイングリッシュ」を和訳しています。

2024-04-01から1ヶ月間の記事一覧

「Low-Pain Needles」(2024 年 5 月)

病院にて注射を打たれることは不快なことかもしれません。しかし、さほど痛くない針が存在することを皆さんはご存知ですか?。今日は、我々はどのようにこの便利な器具が発明されたかを見ていきます。 我々の物語は 2000 年に始まります。西川尚穂氏は医療機…

新・基本英文700選 構文 685

685 第一文型過去(第四文型過去副詞節(従属接続詞 主語 過去形動詞 形容詞 目的語 目的語の第一文型過去名詞節(従属接続詞 主語 副詞 過去形動詞 副詞句(前置詞 目的語 形容詞句(前置詞 目的語)))) 主語 過去形動詞 副詞句(前置詞 目的語 形容詞句…

「Fish Finders」(2024 年 5 月)

漁師たちは海中の魚をどのように見つけるのでしょうか?。その答えは魚群探知機です!。今日は私たちは、この重要な機器がどのように発明されたかを見ていきましょう。 私たちの物語は 1943 年、長崎県の小さな漁村に始まります。その当時、漁師たちは魚を探…

新・基本英文700選 構文 684

684 第三文型過去(第三文型過去進行副詞節(従属接続詞 主語 過去形動詞(過去形助動詞 ing形動詞) 目的語 形容詞句(前置詞 形容詞 目的語)) 主語 過去形動詞 目的語の第二文型過去名詞節(省略された従属接続詞 主語 過去形助動詞 原形動詞 補語の形容…

「Shinkansen」(2024 年 5 月)

新幹線開通以前、東京大阪間を電車で旅するのに六時間半かかっていたと言うのをみなさんはご存知でしたか?。今日は私たちは、優秀な技術者たちの一団がどのように世界的に有名な「ブレットトレイン」を開発したのか、を見ていきます。 私たちの物語は 1950 …

新・基本英文700選 構文 683

683 第三文型過去(副詞的目的格 主語 過去形動詞 目的語 等位接続詞 過去形動詞 目的語の第三文型過去名詞節(従属接続詞 形容詞 主語 過去形助動詞 原形動詞 目的語 副詞 副詞的目的格))

「Canned Bread」(2024 年 5 月)

みなさんが「缶パン」という言葉を聞いた際、救急箱に入った硬いビスケットを思い浮かべるかもしれません。今日は、私たちは柔らかい缶パンに焦点を当ててみます。このパンはどのように発明されたのか、見ていきましょう。 私たちの物語は阪神淡路大震災の有…

新・基本英文700選 構文 682

682 第一文型過去(主語 過去形動詞 副詞句(前置詞 目的語) 第三文型現在分詞分詞構文(目的語の第三文型過去名詞節(従属接続詞 主語 過去形助動詞 原形動詞 目的語 副詞的目的格))) 等位接続詞 第一文型現在完了否定(主語 現在形助動詞 副詞 過去分…

「Winning without Fighting」(2024 年 5 月)

Man 1: あっ!。おい!。前を向いてあるけよ!。 Man 2: はあ?。俺らの肩が少し触れただけじゃねえか。 Man 1: はあ?。お前の態度、俺はきにくわねえな。おまえ、喧嘩しようとしてるのか?。 Man 2: もしお前が喧嘩したいならな、それならするぜ。ところで…

新・基本英文700選 構文 681

681 第四文型過去(主語 過去形動詞 形容詞 目的語 目的語の第一文型過去名詞節(従属接続詞 主語 過去形助動詞 原形動詞 副詞 副詞 第三文型不定詞副詞用法(目的語) 形容詞 副詞的目的格))

「Rush Hour」(2024 年 5 月)

New Employee: おおお、あの人たちみてよ!。ラッシュアワーの間、電車は本当に混むなあ。 Sempai: 電車がきたよ!。僕の後について来て、いい?。 New Employee: はい、先輩!。ああああ…。僕たち乗れると思いますか?。 Sempai: 乗らないと!。ようい!、…

新・基本英文700選 構文 680

680 第二文型現在感嘆(感嘆副詞 補語の形容詞 主語 現在形動詞 第三文型不定詞副詞用法(形容詞 形容詞 目的語))

「Unforgettable Date」(2024 年 5 月)

Friend 1: どうしたとおもう?。僕、デートするんだよ!。 Friend 2: それはいいね!。 Friend 1: 完璧なデートを計画したんだ。 Friend 2: 聞かせてよ。 Friend 1: まず、僕らは午前3時に会う。 Friend 2: 朝の、3時?。 Friend 1: 僕らは釣りに行くんだ…

新・基本英文700選 構文 679

679 第二文型現在感嘆(感嘆形容詞 補語の名詞 形式主語 現在形動詞 真主語の第一文型現在否定名詞節(従属接続詞 主語 現在形助動詞 副詞 原形動詞))

「Order Mistake」(2024 年 5 月)

Boss: キムラさん、コピー機用にあなたが注文した紙はもう届いたかしら?。 Kimura: はい、ボス。こちらです。 Boss: はあ?。紙一枚?。残りはどこよ?。 Kimura: 私は一枚の紙のみ、注文しました。 Boss: 信じられないわ。 Kimura: ボスは私にそうせよと言…

新・基本英文700選 構文 678

678 第一文型現在疑問(疑問副詞 副詞 現在形助動詞 主語 原形動詞) 第一文型現在(省略された主語buses 省略された現在形動詞run 副詞的目的格)

「Carpenter」(2024 年 5 月)

Boss: いそげ!。おまえ何やってんだ?。これは俺の組に入ってのお前の初出勤だ、そしてお前は遅刻だ。 Shingo: すみません。私の電動工具の充電池の充電が終わるのを待っていたもので。 Boss: おまえ、電動工具をつかうのか?。 Shingo: ええ、大工にとって…

新・基本英文700選 構文 677

677 第二文型現在疑問(疑問副詞 補語の副詞の形容詞的用法 現在形動詞 主語 副詞句(前置詞 目的語) 副詞句(前置詞 形容詞 目的語))

「Marriage Conditions」(2024 年 5 月)

Maki: わたしきめた!。わたし、サブロウおじさんと結婚する!。 Saburo: まって、マキちゃん。君の父さんは僕の兄弟だよ。 Maki: それが?。 Saburo: 僕は君よりも17歳年上だ。 Maki: ねんれいは関係ないって、ざっしで読んだ!。 Saburo: あああ、でも僕…

新・基本英文700選 構文 676

676 第一文型現在疑問(疑問副詞 副詞 現在形助動詞 主語 原形動詞 副詞句(前置詞 目的語) 副詞句(前置詞 目的語) 副詞句(前置詞 目的語))

「Modern Folklore」(2024 年 5 月)

Son: おかあさん。この本、ぼくに読んで?。 Mother: いいわよ。スマホ太郎?。 Son: これいますごい人気なんだ。 Mother: そう。見せてね…。「とても、とても最近…」待って。「むかし、むかし」じゃ無いの?。 Son: 昔はスマホつかわなかった、でしょ?。 M…

新・基本英文700選 構文 675

675 第二文型過去疑問(疑問副詞 補語の形容詞 過去形動詞 主語 第三文型過去副詞節(従属接続詞 形容詞 主語 過去形動詞 形容詞 目的語))

「Scared of Transportation」(2024 年 5 月)

Friend 1: ねえ、提案があるんだけど。どこか僕ら、旅行に行かない?。 Friend 2: もちろんいいね!。どこに行くべきかな?。 Friend 1: ヨーロッパが面白いかもしれないね。 Friend 2: ヨーロッパ?。そうすると僕らは飛行機に乗るってことかい?。 Friend …

新・基本英文700選 構文 674

674 第二文型現在疑問(疑問副詞 補語の形容詞 現在形動詞 主語) 第二文型現在(主語 現在形動詞 形容詞 補語の名詞)

「Zaisu」(2024 年 5 月)

Robert: この座椅子みてよ、ユリコ!。熱海温泉のホテルで見たやつと全く同じやつに見えるよ!。色とデザインがとってもクールだよ!。 Yuriko: ロバート、あなた、本気なの?。 Robert: なんのことだい?。 Yuriko: 新居に、日本の畳部屋を設えるって話よ!…

新・基本英文700選 構文 673

673 第一文型現在疑問(疑問副詞 省略された現在形助動詞do 省略された主語you 省略された原形動詞think 副詞句(前置詞 目的語の第一文型動名詞(副詞 副詞句(前置詞 目的語)) 等位接続詞 目的語の第三文型動名詞(目的語 形容詞句(前置詞 形容詞 目的…

「Investing in the Future」(2024 年 5 月)

Father: おいしいトンカツ、カツレツはいかがですか!。 Mother: よく上げたコロッケとフライドチキンもみなさんお召し上がりたくないですか!。お子さんたちの明日のお弁当に最高ですよ!。 Kazuaki: ただいま。 Mother: あら、今日はどんな日だった、カズ…

新・基本英文700選 構文 672

672 第三文型現在疑問(疑問副詞 現在形助動詞 主語 原形動詞 形容詞 目的語(名詞 名詞)) 第二文型現在(省略された主語 省略された現在形動詞 副詞 副詞 補語の形容詞)

「Message Board」(2024 年 5 月)

Etsuko: ああああああ!。あれを見つけられない!。 Grandfather: エツコ、どうしてそんなに騒いでいるんだい?。僕におだやかな朝を過ごさせておくれよ。 Etsuko: おじいちゃん。わたしのジャケット、どこにあるか知らない?。あれをわたし、いつも春に着て…

新・基本英文700選 構文 671

671 第一文型現在疑問(疑問副詞 現在形助動詞 形容詞 主語 原形動詞) [第一文型現在疑問(目的語の疑問代名詞 現在形助動詞 形容詞 主語 原形動詞 副詞句(前置詞 目的語の疑問代名詞の入る位置))]

プライバシーポリシー お問い合わせ