Akito: ワオ！。とても多くの人たちが、僕らを観に集まったね。横浜はすごいな！。
Ben: アキト、きてよ 。荷造り手伝ってよ。あのさ？、ぼくらのパフォーマンス、すこし変化させた方がよくないかな。ぼくらはいつも同じ芸をしている。
A: 新しいことをして、失敗をするよりもいいのではないかな？。
B: もしぼくらが同じことを続けると、ぼくらは決してより上手にはならないよ。
A: うん、ベン頼むよ。そんなに深刻にならないでよ。観客のみなさんは僕らのパフォーマンスを気に入ってくれていたよ！。
Narration(B): ぼくはベン。アキトはぼくのストリートパフォーマンスの相棒だ。ぼくらはいま日本にいる。そこでぼくらは新しく芸の技術を身につけることができる。アキトはすばらしいやつだけれど、ぼくらは共に、芸をよりよくする必要がある。
A: 僕は君に言ったかな？。横浜赤レンガ倉庫は、平日でさえも人でいっぱいなんだ。一月くらいはここでパフォーマンスしてもいいかもね。
B: いや。あしたには、ここを出発しよう。
A: でも僕らは昨日ここに来たばかりだよ！。
B: うん、たくさんの違った場所でパフォーマンスするほうがよりいいよ。
A: でも僕らは成田には一週間居たじゃないか！。
B: ぼくらは日本に来たばかりだった。とにかく、なにか食べよう。中華街にいきたいな。
A: うん…。
B: （中華街にて）あれは門？。ほんとうにカラフルだな。あれにはなんて書いてあるの？。
A: 「朝陽門」て書いてある。
B: ちょうようもん？。
A: 「朝の太陽の門」っていう意味だね。
B: いい名前だね。
A: 横浜中華街には１０の門があるよ。朝暘門は一番大きな物だよ。
B: むむむ！、なにかいい香りがする。たちこめているのは煙？。
A: いや。これは蒸気だよ。蒸した肉まん、餡まんが売られているんだ。
B: それをためしてみたいな。お店の席はとれるかな？。
A: 僕らは歩きながら食べられるよ。それは、皆がここでしていることだよ。
B: あー、なるほど。
A: 関帝廟に向かって歩こうか。
B: かんていびょう？。それはなんだい？。
A: 中国の、商売の神様を祀った宗教施設だよ。
B: （関帝廟にて）あの建物をみてよ！。
A: 横浜中華街は元々は南京町と呼ばれていたんだ。日本が１８５９年に外国人に対して開国したのち、たくさんの中国商人がここに移って来たんだ。そのとき、１９５０年代に、横浜市はサンフランシスコからヒントを得て、中華街を観光客のための街にしたんだよ。たくさんの華僑の人々がこの巨大事業に対して、経済的な援助をしたと言われているよ。
B: かきょう？。
A: 華僑とは、中国以外の国で新しい暮らしを始めた中国人に対する言葉だよ。
B: そうなんだ。
A: 中華街には５００以上の食堂やお店があるよ。春節の期間には、太鼓を叩いたり光る花火でお祝いするんだ。
B: おもしろそう！。春節にまたこようよ。
A: そうだね。でも君は、僕らは異なる場所でパフォーマンスしたほうが良いと言ったばかりじゃなかった？。
B: うん。でも春節は何ヶ月も先だよ。同じ場所だろうけれど、しかしその時にはぼくらはちがう演目を身につけている、そうだろう？。
A: ああ、そうだね…。
N(B): アキトはぼくらのパフォーマンスのやりかたを変えたくないんだなと思う。彼に、なにかあたらしいことをトライさせるために、何ができるだろう？。
