Hinano: わあ…あああ…コーヘイ、あのジェットコースター見て。すごく速い！。見ているだけで、恐ろしいよ！。
Kohei: ヒナノ。君の顔、真っ白になったよ。大丈夫？。
H: う、うん…。わたしは大丈夫だよ。
K: 遊園地に来たのは、もしかしたらあまり良い思いつきじゃなかったかな。
H: ううん！。わたし遊園地好き。
K: 好きなんだ？。でもまだ僕たちはまだ乗り物に何にも乗っていないよ…。それに君はとても怖がっているじゃないか。
H: そうだねえ…。わたし、想像力が豊かでね。乗り物を見たら、わたしがそれに乗っているような気になってしまう。想像を止められないだけなの…。
K: そうなんだね。向こうのゾーンには怖くない乗り物があるよ。行ってそれを見てみようか。
Narration(Hinano): 正直に言うと、わたしはそんなに遊園地がたのしくない。ジェットコースターとかそのほかの絶叫マシンは怖い。コーヘイはジェットコースターが好きっていってた。だから、わたしは彼と一緒に乗りたかった。でももしわたしがジェットコースターに乗ったら、わたしは多分体調がわるくなるし、彼をわずらわせてしまう。ああ、わたしはどうしたらいいんだろう…。
K: あの乗り物はどうだい？。
H: メリーゴーランドのこと？。
K: そうだよ。あれは速いものじゃないし、安全だよ。
H: うんわかった。私たちあれに乗れるね。わたし子供の頃、メリーゴーランドに何回も乗ったよ。
K: それはいいね！。
H: でもまって。コーヘイほんとうにあれに乗りたいの？。メリーゴーランドはジェットコースターくらいに激しい乗り物とはちがうよ。
K: 実は、メリーゴーランドはとてもエキサイティングな乗り物なんだよ！。僕は君に、君の心がすごくドキドキするだろうことを、約束する。
H: 冗談ね、そうでしょ？。
K: いいや、違うんだよ。きて。（遊園地のスタッフに）すみません！。メリーゴーランドのチケット、一枚ください。
H: 一枚？。どういうこと？。
K: 僕は乗らないんだ。ここで君を待つんだよ。
H: なによ？！どうして？。
K: あとで判るよ。行ってらっしゃい！。
N(H): わたしは彼のいうとおりにして、メリーゴーランドのお馬の一つに座る。メリーゴーランドはゆっくりと動きはじめる。コーヘイが彼の手をわたしに振っているのが見える。わたしは手を振りかえす。でもメリーゴーランドはスピードを上げ、彼が見えなくなる。そうして、また、彼が見えたとき。
K: ヒナノ、見て！。
N(H): わたしは彼をみる、そして彼がおかしな顔をしているのが見える。そしてそのつぎに彼をみたときには、彼は飛び上がって、下がって、彼の手をウエーブさせている。彼はわたしを笑わせる。
K: いかがですか？。
H: たのしい、でも、ちょっとはずかしいなあ…。
N(H): コーヘイはいつもわたしを笑わせてくれることをする。それはわたしを幸せな気持ちにする。わたしは、次に彼はなにをしてくれるのかなぁって、思った。でもそうしたら…。
H: コーヘイ？！。どこいったの？。
N(H): 突然に、コーヘイはいなくなってしまった。これは彼のいたずら？。わたしは彼を探し続ける。でも彼を見つけられない。そうしてやっと、メリーゴーランドが止まり、わたしはすぐに降りる。でも、それでも彼は見つからない。彼はわたしを待つのがいやになって、わたしをおいて帰っちゃったのかもしれないなあ。わたしはふと、泣きたい気持ちになり、わたしの心臓の鼓動が早くなる。そして、そのとき…。
K: サプライズ！。
N(H): わたしが振り向いたとき、コーヘイが二つのアイスクリームを持っているのをわたしは見る。
K: さて、「コーヘイ流」メリーゴーランドは、お好きですか？。
H: んー…うん。大好き！。
