Narration: ヨタロウは２０歳です。彼はさほど賢くなく、無職です。彼の伯父は彼のことを心配しています。
Uncle: ヨタロウ、私はお前に南瓜売りの仕事を与えようと思う。
Yotaro: 南瓜？、良いですよ。
N: 伯父はヨタロウに南瓜でいっぱいの箱を与えます。
U: よし、ヨタロウ。南瓜はそれぞれひとつに５０円かかっている、これをそれぞれひとつ１００円で売りたい。忘れるなよ、おまえはそれぞれの南瓜を売る際には、５０円を足す必要がある。理解できたか？。
Y: もちろんです！。ありがとう、伯父さん！。
N: ヨタロウは南瓜を持ち、道端にそれを売りに出かけます。彼は近くを通り過ぎる人を見て、大きな声で言います。
Y: おーい！。南瓜！南瓜！。
Man: おい、おまえ！。お前は俺が南瓜みたいだと言っているのか？。
Y: 違います、旦那。私には旦那は、芋の様に見えますが？。
M: なんだと？！。お前は失礼なやつだな！。
Y: まあとにかく、私は南瓜を売っているのです。一ついかがですか？。
M: いらない！。
Y: 私の南瓜はおいしいですよ。一つ買ってみてください。
M: あーあ。わかったよ。私の妻が南瓜を好きでね。一つもらおう。いくらだい？。
Y: これは５０円です。
M: それは安いな！。ありがとう。
N: ヨタロウは彼の南瓜を５０円で売り続けます。そうしてその日の終わり、彼の南瓜は全て売れました。ヨタロウは彼の伯父の家に帰ります。
Y: 戻りました！。
U: それで、ヨタロウ。お前の南瓜は売れたかい？。
Y: はい！。それぞれ５０円で全て売りました！。
U: なんだと？！。私はそれぞれ１００円で売るようにお前に言ったんだ。南瓜はそれぞれに５０円かかっている。だからもしお前が１００円で売れば、残りの５０円がお前の物になるだろう。
Y: 私の物になる？。
U: そうだよ。そのお金を使って、自分に食べさせることができるよ。
Y: 私に食べさせる？。食事、って意味ですか？。ああ、私は食べるときにはいつもお箸を使っていますから、お金は使わないですね…。
U: ちがうちがう！。私の言いたいことはそうではない。（ためいき）とにかく、他にもっと南瓜があるから、１００円でそれらを売りに行きなさい。
Y: はい、伯父さん。
N: そうして、ヨタロウは彼の南瓜を道端に売りに出かけます。すぐに、同じ男が彼の前に立ち止まります。
M: あんたの南瓜、良かったよ！。もう一つくれないか？。
Y: ああ、これはまたどうも、旦那！。これは１００円になります。
M: １００円？。でもこないだは５０円だったじゃないか。
Y: そうです、わかってます。でも、その余分な５０円で食事を買うことができると分かったところなんです。
M: わかった。そういうことなら、一つ南瓜をもらうよ。
N: ヨタロウは大体一時間くらいの間に彼の全ての南瓜を売り、彼の伯父の家に戻ります。
U: ごくろうさま、ヨタロウ。今はそのお金を得ることができるし、それで食べ物を買えるだろう。
Y: すでに済みました。私は芋に似た、人柄の良い方から南瓜を買いました。
U: そうかい？。
Y: はいそうなんです。彼は私から南瓜を買い、そうして私にそれをたったの１５０円で売ってくれました！。
