Narration: この話は、泥棒についての話である。彼はあまり上手な泥棒では無かった。しかし泥棒家業が本当に気に入っていた。彼は服飾が好きだった。時々鏡に自分を映し、こう言った、「女は泥棒が好き」。ある夜、彼は浅草周辺を歩いていた。泥棒に入る家を探していたのだ。彼は大きな家を見つけた。ドアが少し、開いていた。
Thief: あっ！、俺はあんなふうな大きな家に盗みに入るつもりだったんだ！。そうしたらお金持ちに成って、恋人を夕食に連れ出す事ができる。ははは！。
N: 泥棒は家の中に侵入する。そして家の中にあるたくさんの高価な物たちをみて嬉しく成る。
T: ワオ！。この箪笥すごく良いな。中身を見ようかな。
N: 泥棒は箪笥の戸を開けようとする。しかし何かが変だと言うことに気づく。
T: おい！、この箪笥は絵じゃないか。あの時計も、絵だ。この家のもの全部が絵だ。はー！、盗めるものが無いじゃないか！。
N: 泥棒は怒り出したが、そうして泥棒はその家の主人のことを考えた。
T: うーん。この家の主人は貧乏な絵描きなのかな。だから何も買えない。彼はみんなに金持ちだと思われてくて、こうしていい家具を絵に描いた！。はは。バカな男だ！。この家からは何も盗むことは出来ないが、はるばる浅草まで来たんだ。このまま立ち去るのは好まない。うーん。俺は演じてみるのが好きなので、泥棒のフリをして遊んでみよう。
N: そうして、泥棒は箪笥の絵の前に行き、物を盗む演技を始めた。彼は箪笥の戸を開けるフリをした。
T: あー、きれいな着物！。高い時計！。おー、小さな箱がある。中を見てみよう。おう、ダイアモンドの指輪だ！。とてもキラキラして目が焼けちゃう！。はは。
N: 泥棒は演じることを続けた。彼は家の主人が実際、すぐ近くで寝ていることに気づいていなかったのだ。泥棒は楽しんでいるうちに、彼の声はどんどん大きくなった。家の主人は目を覚まし、何が起こっているかに気づいた。
Owner: （彼の頭の中で）泥棒！。捕まえてやる。音を立てないように彼の元へ近づいて。そうして、この棒で打ちつける！。
N: この家にある本物の物質は、棒だけであった。それ以外の全てが、絵だった。いま泥棒は家を去るところだった。家の主人はゆっくり近づいて、彼の棒で泥棒を叩いた。
O: はっ！。
T: アッ！。お前は誰だ？。
O: この家の主人だ！。
T: 棒で私を叩いたな！。おい、それは絵じゃないのか。
O: ちがう、これは本物だ。お前みたいな泥棒に用いるために、残してあるのだ！。
